The next day at 7 am, I literally jumped out of bed in order to finally explore (and touch, because the sense of unreality did not leave me till the end of the trip), a beautiful London. I woke up really easily, in that his role was played by time zone. Stand up in Moscow in 7 am impossible task, while 7 am in London it is 10 am in Moscow, this is can be called normal in the morning. When I woke up, the first thing is appreciated all the "charm" of full English breakfast. Yes this inedible food must still search. All I had to do is have a pomelo and wash down his latte with mineral water, modestly, amatuer eat me upset. Although if disassembled nor that this city is not able me to seriously upset, it's presence alone makes me feel in heaven .
На следующий день в 7 утра я буквально вскочила с кровати дабы наконец осмотреть (и пощупать, ибо ощущение нереальности не покидало меня до конца поездки), распрекрасный Лондон. Проснулась я и в самом деле легко, в этот свою роль сыграли часовые пояса. Встать в Москве в 7 утра непосильная задача, в то время как 7 утра в Лондоне это 10 утра по Москве, вот это уже можно назвать нормальным утром. Проснувшись, первым делом оценила всю "прелесть" Английского завтрака. Да уж такой несъедобной еды надо еще поискать. Все что мне оставалось делать, это есть помело и запивать его латте с минеральной водой, скромно, любитель поесть во мне расстроился. Хотя если так разобрать ни что в этом городе не способно меня серьезно огорчить, уже одно присутствие в нем заставляет меня чувствовать себя на 7 небе от счастья.
First thing in the morning I went to the main character of London, and indeed the whole of the uk-Big Ben! Although the clock tower already and renamed the Tower of Elizabeth, I'm still going to call Tower more than a familiar name to all of us.
Первым делом с утра я отправилась к главному символу Лондона, да и вообще всей Великобритании - Биг Бену! Хотя башню с часами уже и переименовали в башню Елизаветы, я по прежнему буду называть башню более привычным всем нам именем.
While going to the Center from the bus Windows to admire the panorama of the London spirit wallpaper "Sherlock" :-)
Пока едем в центр из окна автобуса любуемся панорамой Лондона в духе заставки "Шерлока" :-)
Here it is, the Big Ben! A sense of unreality happens to me again, and I am forced to endlessly pinching himself over his hand in order to understand this is not a dream. Mania touch and caress all around comes from there.
Вот он, Биг Бен! Чувство нереальности происходящего опять происходит со мной, и я вынуждена бесконечно щипать себя за руку дабы понять это не сон. Мания потрогать и погладить все вокруг происходит от туда же.
Not believing his eyes go further, admire Westminster Abbey.
Не веря своим глазам отправляюсь дальше, любоваться Вестминстерским аббатством.
After going for a walk under a Buckingham Palace, near which there is a crowd of people waiting for the beginning of the solemn changing of the guard. On the changing of the Guard I didn't get because of the amount of people and the incredible heat, the very notion of which seemingly inconsistent with London, but this is exactly the case. Waving the Palace, and the Queen of the handle, and who knows, because the flag flies at the Palace, and the mean Queen at home.
После отправляюсь на прогулку под Букингемским дворцом, возле которого наблюдается толпа людей ожидающих начало торжественной смены караула. На смену караула я не попадаю из-за количества людей и неимоверной жары, само понятие которой казалось бы не совместимым с Лондоном, но это именно так. Помахав дворцу ручкой, и самой королеве, а кто знает, ведь флаг развивается на дворцом, а значит королева у себя дома).
После отправляюсь на прогулку под Букингемским дворцом, возле которого наблюдается толпа людей ожидающих начало торжественной смены караула. На смену караула я не попадаю из-за количества людей и неимоверной жары, само понятие которой казалось бы не совместимым с Лондоном, но это именно так. Помахав дворцу ручкой, и самой королеве, а кто знает, ведь флаг развивается на дворцом, а значит королева у себя дома).
Next, I am going to another legendary Concert Hall-Royal Albert Hall and located next to him at the monument of Prince Albert. Already rather Steve city don't know what fascinates more concert hall or Memorial. A few photos and I've already run a survey of London with 2-nd floor.
Далее я отправляюсь к еще одному легендарному концертному залу - Роял Альберт Холлу и находящемуся рядом с ним монументу Принцу Альберту. Уже порядком влюбившись в город не знаешь что очаровывает больше концертный зал или мемориал. Несколько фотографий и я уже бегу обследовать Лондон со 2-го этажа автобуса.
Tours to the most beautiful areas of Kensington, Belgravia, Westminster, and throwing a glance at Harrods, Fortum and Mason, Trafalgar Square, Piccadilly, at the Museum of natural history and of course once again on Big Ben, we came to the Cathedral of St. Paul.
Проехавшись по самым красивым районам Лондона Кенсингтон, Белгравия, Вестминстер, и бросив взгляд на Харродс, Фортум и Мейсон, Трафальгарскую площадь, Площадь Пиккадили, на музей естественной истории и разумеется в очередной раз на Биг Бен, мы прибыли к Собору Святого Павла.
Cathedral unfortunately turned out to be closed and I decided to use the free time to stroll through the legendary Fleet Street. Fan in me especially in London and a fan of Tim Burton's film "Sweeney Todd: the Demon Barber of Fleet Street" at this moment was infinitely happy.
Собор к сожалению оказался закрыт и я решила использовать свободное время для прогулки по легендарной Флит-стрит. Поклонник во мне Лондонских страшилок и фанат фильма Тима Бертона "Суини Тодд демон-парикмахер с Флит-стрит" в этот момент был бесконечно счастлив.
It doesn't matter whether it's McDonald's, Starbucks or any other institution of public catering, if it is on such a world famous street as fleet Street is here, I would not. Who knows, maybe in this building new lives on the first floor modern Sweeney Todd?;))
Spending all available free time to walk across the street to buy souvenirs and journalists I have absolutely no time left for a walk on the Millennium Bridge (which destroy down in 6-m film of Harry Potter), it's a shame, but in the area of the city, yet so many interesting things including St Bartholomew's Hospita (Oh, yes I am a fan of Sherlock;)), not to mention the Cathedral of Saint Paul (Hi fans of the da Vinci Code).
Не важно будь то Макдональдс, Старбакс или любое другое заведение общепита, если оно находится на такой всемирно известной улице как Флит-стрит есть здесь я бы не стала. Кто знает, может быть именно в этом здании на втором этаже живет новый современный Суини Тодд?;))
Потратив все имеющиеся свободное время для прогулки по улице журналистов и покупки сувениров у меня совсем не осталось времени для прогулки по мосту миллениума(который разрушают дементоры в 6-м фильме о Гарри Поттере), обидно, а ведь в районе Сити еще столько всего интересного включая больницу святого Варфаломея (о,да я еще и фанат Шерлока;)), не говоря уже о Соборе Святого Павла (привет фанатам Кода да Винчи).
Комментариев нет:
Отправить комментарий